(中譯歌詞) Twinbed - Trouble I'm In

2014年電影In Your Eyes的插曲之一，有看這部的話應該也有被這首迷住
很可惜的是Twinbed的作品只有這一首...

______________________________________________

I wanna feel your touch

我渴望着你的觸碰

It's burning me like an ember

它把我燒得只剩下餘燼

Pretending is not enough

假裝這仍是不足夠

I wanna feel us together

渴望著和你融為一體

So I'm giving in

所以我不再掙扎

So I'm giving in

所以我會選擇屈服

To the trouble I'm in

在名為你的困境之中

So I'm giving in

所以我會將自己獻身於

To the trouble I'm in

在名為你的泥濘之中

To the trouble I'm in

在名為你的深淵之中

You are you are, my favorite medicine

你是讓我沉醉不己的毒藥

You are you are, you're where the edge began

你是我世界的始與終

You are you are, just one last time again

親愛的請讓我再多說一遍，

You are you are, you are the trouble I'm in

親愛的你，是我樂於招惹的麻煩

You are the trouble I'm in

你是我樂於承擔的甜美責任

You are the trouble I'm in

你是我甘於墮入的甜密陷阱

You are you are, my favorite medicine

你是讓我沉醉不己的良藥

You are you are, you're where the edge began

你是我世界的始與終

You are you are, just one last time again

親愛的請讓我再多說一遍，

You are you are, you are the trouble I'm in

親愛的你，是我樂於招惹的麻煩

You are the trouble I'm in

你是我甘於墮入的甜密陷阱

______________________________________________