(中英雙語字幕) 石內卜教授與Jimmy Fallon玩氫氣

作為HP迷妹的我可是石內卜的fans，當然不會錯過Alan Rickman的訪談，這次訪談可真的是笑點十足。

(2016.1.14.更新: 現在的我再看這一段只有一陣心酸，R.I.P. )

Original video 原影片網址 : https://www.youtube.com/watch?v=xgxwLQsM0iM

[註0]

Alan Rickman 阿倫·烈卡文(港譯)/艾倫·瑞克曼(台譯)

出生於1946 年 2 月 21 日，在2016年 1 月 14 日因癌症與世長辭

英國電視劇、電影演員，也參與許多舞台劇和音樂劇的演出，曾獲艾美獎、金球獎、英國電影和電視藝術學院、美國演員工會獎等多個獎項的肯定。

1991年，因演出電影《Truly Madly Deeply》而首次提名英國電影學院獎最佳男主角。

1995年，以電影《理性與感性》中布蘭登上校的詮釋而開始受到國際影壇矚目。

2000年，開始演出《哈利波特》系列中神祕陰沉的賽佛勒斯·石內卜教授而廣為人知。

〔以上出自有關Alan Rickman的維基百科〕

[註1]

Benedict Cumberbatch  班尼狄·甘巴貝治(港譯)/班奈狄克·康柏拜區(台譯)

出生於1976 年 7 月 19 日

過去最為人熟知的作品為英國BBC電視台製作的九十分鐘電視電影《霍金》，康柏拜區在劇中飾演英國天文物理學家史蒂芬·霍金，並拿下Golden Nymph電視作品男主角獎。

2010年因主演電視劇《新世紀福爾摩斯》而聲名大噪，拿下包括艾美獎在內的多個最佳男主角獎，並得到金球獎最佳男主角的提名。

2015年憑電影《模仿遊戲》獲得第87屆奧斯卡金像獎最佳男主角獎提名，並於6月獲英國皇室授與CBE勳銜，以表揚他在演藝及慈善上的貢獻。

〔以上出自有關Benedict Cumberbatch的維基百科〕

[註2]

Alan Rickman-off "里克曼模仿比賽"

2013年10月9日，Alan上了吉米秀。

2013年10月10日，Benedict上了吉米秀，Benedict與Jimmy輪流模仿Alan的聲音，Benedict神似的模仿令片段爆紅。

Benedict以Alan的聲音說 "I like big butts and i cannot lie" 更被多次轉載

Alan Rickman-off片段 : 

[註3]

Jimmy Fallon 吉米・法隆

出生於1974 年 9 月 19 日

美國電視節目主持人、喜劇演員、演員、歌手、作家和製片人

他目前主持晚間脫口秀「吉米•法倫的今夜秀」（Late Night with Jimmy Fallon），由NBC播出。

〔以上出自有關Jimmy Fallon的維基百科〕